02 書信二 致該猶
02_書信二_致該猶
使希西家(Εζεκίᾳ)屈服,彷彿他是一位與神同等且超越眾人者。我所說的並非在埃及所行的偉大作為,或是在其他地方所發生的神蹟,而是指那些普世的、屬天的,且在萬有之中、在眾人面前得勝顯揚的事蹟。然而阿波羅法內(Ἀπολλοφάνης)卻斷言這些並非真實;事實上,這類記載也見於波斯的祭司傳說中,至今術士們(μάγοι)仍為那「三倍的密特拉」(τριπλασίου Μίθρου)舉行紀念儀式。但就讓他因著無知或缺乏經驗而不信這些事吧。
你要對他說:「關於救贖之十字架上所發生的日蝕,你怎麼說?因為當時我們兩人都在赫利奧波利斯(Ἡλιούπολιν),同時在場並親眼目睹,我們驚異地看見月亮遮蔽了太陽(因為當時並非合相的時刻);隨後,從第九時辰直到傍晚,它又奇蹟般地停留在太陽的直徑位置上。」你還要提醒他另一件事:他知道我們看見那遮蔽的過程是從東方開始,一直運行到太陽的邊緣,然後又折返,且其遮蔽與復原並非從同一方向,而是從直徑相對的另一側發生。在那一時刻所發生的超自然現象,唯有萬有的根源——基督——能行,祂行了無數偉大而奇妙的事。
阿波羅法內,若你認為合宜且可能的話,請針對這些事進行反駁,並向我——那位當時與你同在、一同看見、一同考察並一同驚嘆的人——提出質疑。事實上,阿波羅法內當時不知從何處開始占卜,並對我說,彷彿是在解釋所發生的事:「親愛的丟尼修(Διονύσιε),這些都是神聖事物的交換。」
關於這封信,就說到這裡。至於你,你有能力補足所欠缺的,並將這位博學的人完全引向神;他或許不會拒絕謙卑地學習我們信仰中那超乎智慧的真理。